致一百年以后的你

作者: (俄)玛丽娜·茨维塔耶娃

出版社:
广西师范大学出版社

出版时间: 2012-7

价格: 28.00元

ISBN: 9787549515103

作者简介:

玛丽娜·茨维塔耶娃(Марина Цветаева,1892-1941),二十世纪最响亮、最动人心魄的诗人、散文家之一。少女时期即以诗行占卜了自己的青春、未来与死亡。她的诗句饱含热情、赞美、痛苦,大胆奔放,横溢斜出,应和了她跌宕的人生。她的散文如抒情诗般锋利、跳跃、灵动,意象纷至沓来,令人应接不暇。她死于绝望,终结于她寻觅了一辈子的钩子。她的墓地无人知晓。她栖于天空。“玛丽娜,谢谢你,为了这一切!”
译者介绍
苏杭,中国社科院外国文学研究所编审,俄罗斯哈巴洛夫斯克国立师范大学外语教研室教授。享受政府特殊津贴。中国作家协会会员,获资深翻译家荣誉证书。主要译著有诗集《莫阿比特狱中诗抄》、《叶夫图申科诗选》(合译)、《婚礼》、《致一百年以后的你》、《普希金抒情诗选》(合译)、《普希金文集》(合译),小说《一寸土》(合译)、《西西里柠檬》,散文《提前撰写的自传》、《老皮缅处的宅子》,文艺理论《继往开来–论苏联文学发展中的若干问题》(合译)、《美学简明辞典》等。

===============

内容简介:

《致一百年以后的你:茨维塔耶娃诗选》是二十世纪俄罗斯诗人茨维塔耶娃的诗歌选集。译者苏杭先生精选了一百来首茨维塔耶娃脍炙人口的短诗,并首次译出长诗《山之诗》。作为主要以诗歌创作名世的诗人,茨维塔耶娃在创作手法上有相当的创新,她披露感情时更热烈、更大胆、更横放杰出。

书友评论:

书香漫卷发表

这是一本跨越时空的对话,诗人的心声穿越百年时光,与未来的读者共鸣。茨维塔耶娃用她激情洋溢的笔触,书写着爱与自由、生命与命运的思索。每首诗都宛如一颗明珠,璀璨夺目,让人沉醉其中。

文青墨客发表

《致一百年以后的你》是一场文学盛宴,茨维塔耶娃的诗歌如同烈焰一般,燃烧着我的灵魂。她的语言犀利锋芒,情感炽热浓烈,每一行诗都直击人心,让人无法自拔。

诗歌爱好者发表

茨维塔耶娃的诗集,就像是一面镜子,照映出我的内心世界。她的诗句充满着张力与美感,既能让我共情,又能激发我的思考。每一首诗都是一个独立的世界,承载着独特的情感和思想。

文艺青年发表

《致一百年以后的你》是一部诗歌杰作,茨维塔耶娃的文字如同一把利剑,直指人性的深处。她以女性特有的细腻与敏感,捕捉到了生命中的真谛,让读者在时间的长河中感受到共鸣。

哲思者发表

茨维塔耶娃的诗歌,是一场哲学的探索。她在诗中追问着生命的意义、爱情的本质和自由的代价。她的诗句饱含着深刻的洞见,引领读者思考人生的终极问题。

夸克网盘:

书籍在这里自取
========================================